CARTA A

FILEMÓ

1

1 Pau, presoner de Crist Jesús, i el germà Timoteu: a l'estimat Filemó, col·laborador nostre,
2 a la germana Àpia, a Arquip, el nostre company de milícia, i a l'església que es reuneix a casa teva:
3 gràcia a vosaltres, i pau de part de Déu, nostre Pare, i de Jesucrist, el Senyor.

Acció de gràcies i pregària

4 Sempre et tinc present en les meves oracions, i dono gràcies al meu Déu,
5 quan em parlen del teu amor i de la fidelitat que t'animen pel Senyor Jesús i envers tots els creients,
6 a fi que la participació d'aquesta fe teva arribi a ser ben efectiva per al ple coneixement de tot el bé que tenim en el Crist.
7 Aquest amor teu m'ha donat una gran alegria, i em satisfà, germà, que per mitjà teu s'hagi assossegat l'ànim dels creients.

Intercessió a favor d'Onèsim

8 Per això, encara que jo em sento amb prou franquesa per a manar-te en Crist el que convingui,
9 més aviat t'ho prego per amor. Essent com sóc, Pau, un vell, i ara, a més, presoner de Crist Jesús,
10 intercedeixo pel meu fill Onèsim, que he engendrat estant a la presó,
11 el qual en altre temps t'era inútil, però que ara pot ser-nos útil a tu i a mi.
12 Ara te'l restitueixo, a ell, que és com les meves entranyes.
13 Jo el volia retenir amb mi perquè em servís en lloc teu, mentre sóc a la presó per causa de l'evangeli,
14 però sense el teu consentiment no he volgut fer res, per tal que aquest favor teu no fos com per força, sinó de bon grat.
15 Qui sap si ell fou separat de tu per un cert temps amb el propòsit que el recobressis per sempre més,
16 i no ja com a esclau, sinó, en lloc d'esclau, com a germà molt estimat; i si per a mi ho és moltíssim, quant més ho ha d'ésser per a tu, tant si és humanament com si és en el Senyor.
17 Si, doncs, em consideres company teu, acull-lo com a mi mateix;
18 i si t'ha causat algun perjudici, o et deu res, posa-ho al meu compte.
19 Jo, Pau, t'ho firmo de pròpia mà: jo t'ho pagaré. Per no dir-te que fins tu mateix et deus a mi.
20 Sí, germà, que també tu em puguis ser útil en el Senyor; conforta'm el cor en el Crist.
21 T'escric plenament confiat en la teva predisposició, convençut que faràs encara més del que et demano.

Petició i salutacions

22 Al mateix temps, prepara'm també allotjament, ja que confio que per mitjà de les vostres oracions us seré retornat.
23 Et saluden Epafràs, el meu company de presó en Crist Jesús,
24 Marc, Aristarc, Dimes i Lluc, els meus col·laboradors.
25 Que la gràcia de nostre Senyor Jesucrist sigui amb el vostre esperit!