EZEQUIEL
38
Profecia contra Gog
1 Vaig rebre una revelació del Senyor que deia:
2 “Fill d’home, posa’t de cara contra Gog, vers el territori de Magog, el gran
príncep de Mèixec i Tubal, i profetitza contra ell.
3 I diràs: Això diu Déu, el Senyor: Mira, aquí em tens contra tu, Gog, gran
príncep de Mèixec i Tubal.
4 Et faré tornar, t’agafaré les mandíbules amb garfis, et trauré a fora, a tu i
a tot el teu exèrcit, cavalls i genets enterament equipats, una gran gernació
amb rodelles i escuts, tots empunyant l’espasa.
5 Pèrsia, Cuix i Put aniran amb ells, tots amb escut i elm;
6 Gómer, amb totes les seves tropes; la casa de Bet-Togarmà, de les llunyanes
terres del nord, també amb totes les seves tropes; una munió de pobles aliats
amb tu.
7 Prepara’t i estigues a punt, tu i totes les tropes que has reunit al teu
voltant, i posa-les sota el teu comandament.
8 Al cap de molts dies, tu rebràs l’ordre; quan hagin passat uns anys vindràs
contra la nació restablerta del desastre, que ha estat aplegada d’entre molts
pobles sobre les serralades d’Israel, que havien estat permanentment desèrtiques
però que després que fou aplegada d’entre els pobles tots hi habiten
confiadament.
9 Llavors tu pujaràs, arribaràs com un huracà, seràs com una nuvolada que va a
cobrir tot el país, tu amb totes les teves tropes i nombrosos pobles amb tu.
10 Això diu Déu, el Senyor: Aquell dia et vindran al cor certs projectes i
concebràs plans malvats,
11 i et diràs: Pujaré contra un país indefens, aniré contra una gent pacífica
que viu refiada, que habiten tots en poblacions sense muralles, sense forrellats
ni portes.
12 Podré arrabassar les seves despulles i prendre el botí, apoderar-me de les
ruïnes ja repoblades i d’un poble aplegat d’entre les nacions que s’ha dedicat a
reunir bestiar i béns, i que habita en el melic de la terra.
13 Saba, Dedan, els mercaders de Tarsis i tots els seus comerciants et diran:
¿Has vingut per saquejar? ¿Has concentrat les teves tropes per aconseguir botí,
per endur-te’n plata i or, per agafar el bestiar i els béns i per fer-te un gran
trofeu?
14 Per això, profetitza, fill d’home, i digues a Gog: Això diu Déu, el Senyor:
¿No és cert que aquell dia, quan el meu poble d’Israel ja visqui confiat, tu ho
sabràs?
15 Vindràs des del teu territori, des de les llunyanes terres del nord, amb una
munió de pobles, tots muntats a cavall; una gran concentració i un exèrcit
immens.
16 I pujaràs contra el meu poble d’Israel com una nuvolada que cobreix la terra.
Serà en els darrers dies, i jo et faré pujar contra el meu país a fi que les
nacions em coneguin, quan em santificaré en tu, Gog, davant dels seus propis
ulls.
17 Això diu Déu, el Senyor: ¿No ets tu aquell de qui jo vaig dir, en temps
passats, per mitjà dels meus servents, els profetes d’Israel, que en aquells
temps van profetitzar, durant anys, que jo t’enviaria contra ells?
18 Així succeirà en aquell dia, quan Gog arribarà a la terra d’Israel –diu Déu,
el Senyor–, que s’encendrà la meva ira.
19 I en la meva gelosia i la fúria del meu enuig he dit: Cert, aquell dia hi
haurà una gran commoció a la terra d’Israel,
20 i a la meva presència tremolaran els peixos del mar, les aus del cel, els
animals feréstecs, tots els rèptils que s’arrosseguen per terra i tots els homes
que poblen la terra. Les muntanyes s’esllavissaran, cauran les roques i totes
les muralles s’esfondraran.
21 Cridaré contra Gog l’espasa per totes les meves serralades, diu Déu, el
Senyor; giraran l’espasa els uns contra els altres.
22 Faré justícia contra ell amb pesta i sang, amb pluges torrencials, amb
pedregada, amb foc i sofre, que caurà damunt seu i les seves tropes, i damunt la
munió de pobles que l’acompanyen.
23 Així manifestaré la meva grandesa i la meva santedat, i em faré conèixer als
ulls de moltes nacions; i sabran que jo sóc el Senyor.