PRIMER LLIBRE DE LES
CRÒNIQUES
19
Contra els ammonites i els siris
1 Després d’aquests fets, succeí que Nahaix, rei dels ammonites, va morir, i el
va succeir en el tron el seu fill.
2 I David va pensar: “Tractaré Hanum, fill de Nahaix, amb la mateixa bondat amb
què em va tractar el seu pare.” David, doncs, va enviar ambaixadors a donar-li
el condol pel seu pare. Quan els servidors de David van arribar al territori
dels ammonites, a presentar el condol a Hanum,
3 els prínceps dels ammonites van dir a Hanum: “¿Et penses que David vol honrar
el teu pare, perquè t’ha enviat el seu condol? ¿No serà per observar, explorar i
espiar el país que han vingut els seus servidors?”
4 Llavors Hanum va agafar els servidors de David, els va rapar i va esquinçar
els seus vestits pel mig fins a les natges, i els va fer marxar
5 Quan van anar a comunicar a David el que havia passat amb aquells homes, va
enviar a buscar-los, perquè els homes estaven molt avergonyits. I el rei els
digué: “Quedeu-vos a Jericó fins que us creixi la barba, després ja podreu
tornar.”
6 Els ammonites van comprendre que s’havien fet odiosos a David. Llavors Hanun i
els ammonites van trametre mil talents de plata per contractar carros de guerra
i cavalleria dels siris de Mesopotàmia, dels siris de Maacà i de Sobà.
7 Van contractar trenta-dos mil carros de guerra i el rei de Maacà amb la seva
gent, i van acampar davant de Medebà. Els ammonites es van concentrar fora de
les seves ciutats i van marxar cap a la guerra.
8 Quan David ho va saber, va enviar Joab amb tota la tropa i el grup de
veterans.
9 Els ammonites van sortir i van formar en ordre de batalla a l’entrada de la
ciutat, mentre que els reis que havien vingut estaven a part, al camp.
10 Quan Joab va veure que tenia un front de combat davant seu i un altre per
darrere, va fer una selecció del millors d’Israel i els va encarar contra els
siris,
11 i la resta del poble els va posar a les ordres del seu germà Abisai, que els
va arrenglerar davant dels ammonites,
12 i li digué: “Si els siris són més forts que jo, tu m’ajudaràs; i si els
ammonites són més forts que tu, t’ajudaré jo.
13 Sigues fort i esforcem-nos pel nostre poble i per les poblacions del nostre
Déu, i que el Senyor faci el que li sembli millor.”
14 Però tan aviat com Joab, amb tot l’exèrcit que comandava, es va enfrontar amb
els siris, aquests van sortir fugint de davant d’ell.
15 I quan els ammonites van veure que els siris fugien, ells també van sortir
fugint de davant d’Abisai, el seu germà, i van entrar a la ciutat. Llavors Joab
va tornar a Jerusalem.
16 Els siris, però, veient-se vençuts pels fills d’Israel, enviaren missatgers i
van fer venir els siris de l’altra banda del Riu, amb Xofac, comandant de
l’exèrcit d’Adadèzer, al seu davant.
17 Se n’informà David, i ell va congregar tot Israel, va passar el Jordà i es
dirigí cap a on eren ells, i es va arrenglerar al seu davant. David s’enfrontà
amb els siris, i aquests van atacar-lo.
18 Però els siris van fugir davant d’Israel. David els va destrossar set mil
carros i quaranta mil soldats d’infanteria, i va matar Xofac, el comandant de
l’exèrcit.
19 I quan els reis vassalls d’Adadèzer veieren que havien estat vençuts davant
d’Israel, van fer la pau amb David i se li sotmeteren. D’ençà d’aleshores, els
siris no van voler ajudar més els ammonites.